possibly, they've accelerated that decision because of a backlog from the strikes and so they are clearing vexatious claims with little merit like this one, to focus on genuine cases.
This is likely what happened. In his “Things are Bad” video, he prepared the audience for what he described as years in order for justice to be served, which he fully expected would be in his favour. Due to the strike, they are probably getting rid of the bullshit cases since there will be a huge backlog of cases that are piling up in Sisak like auto thieves, chicken thieves, drunken fights, domestic assaults, drug charges, just about everything you’d expect to find in a smaller town. A court administrator looks at this, the 7 people in 4 different countries that need to be summoned, and brings it to a judge for a quick dismissal. It was going to happen anyway. Now would be an opportune time to get it off the books.
“Odluka/dopis suda”means Decision/Letter of the Court. The argument could be made that this is a general category to include both decisions and letters of the court, but that would be very misleading because not all letters of the court are decisions. For example, if the court were summoning the defendants, it would likely say something like “summons/letter of the court”. That format indicates the former describes what exactly it is and the latter indicates a letter is forthcoming.
For a case that has been stagnating for well over a year with absolutely no input from the court (all submissions are from Lloyd, Karlo Novosel and whoever UPS is), it would be odd to send out a letter now stating that the case is delayed. It already was.
Lloyd being Lloyd and given what many have said to him about the case being thrown out on Twitter, social media, and there’s even a thread on exJW Reddit, he’d be quick on the button to reply. Instead he’s making cryptic and negative posts for two days now. He wouldn’t even have to post the letter. He could just say the case is still pending and we were all wrong.